La Voce del Mondo

Home Notizie Articoli Contributi Giornalini Archivio Contatti Link

l e   n o s t r e   c u c i n e

Borscht

Per tre litri di brodo avrete bisogno di:

350 grammi di bietole rosse

400 grammi di cavolo

150 grammi di carote

300 grammi di patate

150 grammi di cipolle

100 grammi di olio vegetale

70 grammi di concentrato di pomodoro oppure 300 grammi di pomodori freschi

2 cucchiai di aceto

Come si prepara? leggete qui!

Si tagliano la cipolla e le carote. Si grattugia la bietola rossa e si taglia il cavolo

Dopo di che dobbiamo soffriggere la cipolla. Aggiungiamo le carote, il cavolo, le bietole rosse e il concentrato di pomodoro, oppure i pomodori freschi tagliati.

In un’altra pentola si mette l’acqua per far bollire le patate.

Quando le patate sono pronte, vanno tagliate a cubetti.

Alla fine aggiungiamo le patate al soffritto, aggiungiamo anche il brodo e facciamo cuocere tutto per 20 minuti.

Quando è pronto, prendiamo un piatto, ci versiamo il borscht e un pochettino di panna oppure di maionese.

Buon appetito!

Yelizaveta Lysenko - Ucraina

Tortilla de patatas!

Ingredienti:

2 kg di patate

12 uova

mezzo bicchiere di latte

sale

olio d’oliva

 

Preparazione:

Si sbucciano le patate e si tagliano a cubetti piccoli, più piccoli sono meglio è. In una pentola si riscalda l’olio, si salano le patate e si friggono. Dopo che sono fritte bisogna lasciarle cinque minuti in un foglio di carta da cucina per togliergli l’olio. Si sbattono le uova, si aggiungono il sale e il latte e finalmente le patate asciutte. Si mescola un poco per impregnare tutto bene e si versa in una pentola precedentemente riscaldata con un poco di olio. Il fuoco deve essere moderato e si deve muovere la pentola perché non attacchi.

Dopo che il tutto ha preso colore, si prende un piatto piano, si gira la tortilla e si rimette sul fuoco. Si deve guardare che non rimanga poco cotta con l’aiuto di uno spiedino.

Si infila lo spiedino e, se rimane sporco d’uovo, vuol dire che la tortilla non è pronta e che bisogna girarla ancora una o più volte. Buon appetito!

Carmen Serrano - Spagna

In questa sezione

Borscht

Tortilla de patatas

Golubzi

 

 

 

Golubzi

E’ una ricetta russa.
Noi prepariamo questo piatto per le grandi feste nel mio Paese.

Ingredienti:

400 grammi di carne tritata

Una carota

Una cipolla

50 grammi di riso

Un cavolo verza

Sale e pepe

 

Lessare il riso e un po’ di foglie di cavolo. Tritare la cipolla e la carota.

Mescolare tutti gli ingredienti e aggiungere il sale e il pepe.

Poi avvolgere un cucchiaio da zuppa dell’impasto  nelle foglie di cavolo lessate.

Stufare i golubzi circa un’ora nel sugo di pomodoro.

Natasha Mazynskaya - Bielorussia